(서울=연합뉴스) 홍지인 기자 = 네이버는 인공지능(AI) 통·번역 서비스 '파파고'에 인터넷 연결이 안 돼도 동작하는 오프라인 번역 기능을 추가했다고 11일 밝혔다. 이 기능을 쓰려면 앱 왼쪽 위 메뉴에 위치한 오프라인 번역 기능을 누른 뒤 방문할 지역 등에 적합한 언어팩을 미리 설치해두면 된다. 이후 앱이 스스로...

(서울=연합뉴스) 정윤주 기자 = KT[030200]는 협력사 제품에도 인공지능(AI) 소프트웨어를 손쉽게 탑재할 수 있도록 협력사에 클라우드 AI 플랫폼 '기가지니 인사이드'를 공개한다고 11일 밝혔다. KT는 협력사에 기가지니 소프트웨어 개발 키트(SDK)를 제공하고, 기가지니 클라우드 플랫폼을 공개해 협력사가 별...

(서울=연합뉴스) 채새롬 기자 = 애플코리아는 이달 13일 무선 이어폰 신제품인 '에어팟 프로'를 국내 출시한다고 11일 밝혔다. 애플 공식 홈페이지, 애플 스토어 앱, 매장, 통신사 등을 통해 구매할 수 있다. 출고가는 32만9천원이다. 이 제품은 기존 오픈형 에어팟과 달리 귓구멍에 넣는 '인이어' 디자인이 ...

해양수산 분야 스마트화 '시동'…온라인서 '물 좋은' 생선 영상 보고 산다 (서울=연합뉴스) 이태수 기자 = 우리나라가 2030년까지 자율운항선박 세계 시장 점유율 50%를 달성하는 등 해양수산 분야에서 스마트화를 본격 추진한다. 해양수산부는 이 같은 내용의 '해양수산 스마트화 전략'을 11일 발표했다. 해수부는...

방위사업협의회 개최…무기체계 개선 절차 간소화도 (서울=연합뉴스) 김귀근 기자 = 국방부는 인공지능(AI) 등 4차 산업혁명의 민간 기술제품을 적용한 무기체계를 신속히 도입하는 방안 등을 모색한다. 국방부는 11일 오전 박재민 차관 주관으로 '제19-3차 방위사업 협의회'를 개최한다고 밝혔다. 이번 회의에서는 무...

(서울=연합뉴스) 정윤주 기자 = LG전자[066570]는 2020학년도 대학수학능력시험을 맞아 11일부터 이달 말까지 5G 스마트폰을 구매하는 수험생에게 특별 사은품을 제공한다고 밝혔다. 이 기간에 V50S 씽큐(ThinQ), V50 씽큐를 사는 수험생은 '카카오 프렌즈 액세서리 패키지'와 '넷마블 인기 3종 게임...

'넥스트라이즈 2020' 코엑스 개최…전시규모 올해의 2배로 확대 (서울=연합뉴스) 이승관 기자 = 국내외 스타트업들이 한자리에 모여 혁신 기술과 제품을 전시하고 투자 상담을 진행하는 '넥스트라이즈(NextRise)' 행사가 내년 6월 서울 강남구 삼성동 코엑스에서 열린다. 한국무역협회는 내년 6월 23일부터 이...

(서울=연합뉴스) 정윤주 기자 = SK텔레콤과 LG유플러스, 정보통신산업진흥원(NIPA)은 국내 중소기업의 5G 사물인터넷(IoT) 서비스 개발과 경쟁력 향상을 위해 협력하기로 업무협약(MOU)을 체결했다고 10일 밝혔다. SKT와 LG유플러스는 5G IoT 관련 통신망 연동 기술규격을 공유하고, 5G IoT 제품 ...

선전매체, 스마트폰 '푸른하늘' 소개 (서울=연합뉴스) 박수윤 기자 = 북한 스마트폰 시장이 커지면서 다양한 기능을 탑재한 제품이 속속 출시되고 있다. 북한의 대남 라디오 방송 '통일의 메아리'는 지난 9일 방송에서 손전화기(휴대전화) '푸른하늘'을 소개했다. 북한 전자공업성 푸른하늘연합회사가 생산한 이 스마트폰...

(세종=연합뉴스) 윤종석 기자 = 국토교통부는 자율협력주행 기술 발전을 장려하고자 11∼15일 인프라 상호호환성 시험, 군집주행 기술 시연 등을 하는 자율협력주행 주간을 마련한다고 10일 밝혔다. 이 기간 국내 첫 자율주행차 시험장인 경기도 화성 케이시티(K-City)에서 다양한 기업이 제작한 단말기와 기지국 등 자율...